Pour ceux que ça intéresse, voici une websérie gay chinoise, inspirée de Will and Grace. Comme vous le savez peut-être, il y a pas mal de censure en Chine et comme la politique actuelle vis-à-vis de l'homosexualité est plutôt axée sur le don't ask don't tell, y a pas trop de représentation des LGBT à l'écran (c'est plutôt suggéré, même à Taïwan par exemple dans la série "Deux papas" qui raconte l'histoire de deux hommes hétérosexuels qui élèvent ensemble une petite fille). Cette web-série, sponsorisée par un site de rencontre gay chinois (qui a été fermé à la demande du gouvernement), a elle aussi été censurée. Mais elle est disponible sur youtube
Scénario: c'est l'histoire d'une collocation. Le propriétaire, Xie Ke Zan, est maniaque de la propreté et un peu gauche. Sa meilleure amie et colocataire se fait passer pour sa petite amie. Dans cet appartement il y a aussi Austin, une fashion victim, qui sortait auparavant avec Lin Xiao Zun, le geek de l'histoire. Ce dernier, fauché comme les blés, s'invite constamment à manger dans la collocation. A cette joyeuse petite famille vient s'ajouter Gao Qin Cao, qui était ami avec Xie Ke Zan dans son enfance et qui est une sorte de séducteur hétéro.
En résumé c'est pas très bien joué, plein de clichés, et cul-cul, mais bon, j'ai envie de dire, un peu comme la plupart des séries chinoises. A ajouter à votre liste des séries de la honte
Rainbow family
Personnages:Xie Ke Zan (谢可赞)
Propriétaire de la maison d'hôte
Profession: on rapporte qu'il serait étudiant en master
Sa spécialité est un mystère
Particularité: excessivement serviable
Fait comme si Song Yi était sa petite amie
Accomplissements: largué rapidement par cinq petits amis successifs à la suite
Song Yi (宋一)
Locataire la plus fidèle
Profession: éditrice artistique d'un magazine
Experte pour être invitée en tant que journaliste invitée et photographe
Particularité: d'un caractère masculin, elle a très envie de se marier
Attire les gays ; ennemie naturelle des hommes hétéros
Accomplissements: ses six derniers petits amis sont devenus gays
Lin Xiao Zun (林小尊)
Ancien locataire de la maison d'hôtes
Est récemment devenu un pique-assiette professionnel
Profession: nouvelliste de 3e catégorie incapable de terminer le mois sans être endetté
Particularité: freak, doué d'une imagination trop vive, super vorace
Expert dans l'art de dire des vérités blessantes
Accomplissements: est parvenu à s'inviter à manger tous les jours dans la maison d'hôte depuis son départ
Austin
Nom complet: Augustine de la Wong
Vrai nom: Huang Er Bao (黄二宝)
Locataire de la maison d'hôte
Profession: en charge des relations publiques d'une marque française
Particularité: feignant et inscret, se prend pour une fashion queen, adore le designer Alber Elbaz
Accomplissements: ses propres tendances se sont largement répandues dans la hot list de Grindr
Gao Qin Cao (高秦操)
Dernier arrivé dans la maison d'hôte
Relation avec la famille: voisin de Xie Ke Zan pendant 10 ans lorsqu'il était enfant
Profession: acteur
Particularité: hétéro, avec les tablettes de chocolat et les pectoraux saillants
Accomplissements: il a une petite amie par jour
Elle est disponible avec des sous-titres anglais sur youtube. Cf. l'épisode 1 :